Nouvelles conditions 2026 - Neue Bedingungen 2026

Nous avons le plaisir de vous informer que nous avons mis à jour nos conditions spéciales afin d'optimiser nos services et de les adapter aux dernières exigences légales. Nous vous recommandons de lire attentivement ces documents ainsi que la fiche info de votre produit (IPID) afin d'être informé des changements.

Ces derniers vous sont, par ailleurs, expliqués de manière détaillée dans l’annexe de notre envoi. Vous trouverez le nom du produit de votre assurance protection juridique sur cette même annexe de l'enveloppe que vous avez reçue. Il vous suffit dès lors de le sélectionner dans la liste des conditions et des fiches info. Vous pourrez ensuite suivre les consignes prévues dans la lettre explicative.

Vous trouverez ci‑dessous les conditions générales communes, qui restent inchangées.



***

Wir freuen uns, Sie darüber zu informieren, dass wir unsere Besonderen Bedingungen aktualisiert haben, um unsere Dienstleistungen zu optimieren und sie an die neuesten gesetzlichen Anforderungen anzupassen. Wir empfehlen Ihnen, diese Dokumente sowie das Informationsblatt zu Ihrem Produkt (IPID) sorgfältig zu lesen, um über die Änderungen informiert zu sein.

Diese Änderungen werden zudem ausführlich in Anhang unseres Schreibens erläutert. Den Namen Ihres Rechtsschutzversicherungsprodukts finden Sie ebenfalls in diesem Anhang des Umschlags, den Sie erhalten haben. Sie brauchen es lediglich aus der Liste der Bedingungen und Informationsblätter auszuwählen. Anschließend können Sie den Anweisungen im Erläuterungsschreiben folgen.

Zur Vollständigkeit können Sie unten auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen einsehen. Diese bleiben unverändert.

Conditions générales

Conditions Générales Communes (PDF | 54.3 kB)

Conditions spéciales

Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Allgemeinen Geschäftsbedingungen (PDF | 54.3 kB)

Besondere Bedingungen

Fiches info produits (IPID)

Disclaimer

Disclaimer (PDF)

Vous avez des questions ?

Pour toutes questions relatives à vos contrats d'assurance protection juridique ARAG, n’hésitez pas à contacter votre courtier ou notre département Customer Services. Nos collaborateurs se feront un plaisir de vous aider.

Contactez-nous

Haben Sie Fragen?

Bei allen Fragen zu Ihren ARAG-Rechtsschutzversicherungsverträgen wenden Sie sich bitte an Ihren Makler oder an unsere Abteilung Customer Services. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter.

Kontaktieren Sie uns