Lu/Je 9 – 17, Ve 9 -16
02 643 12 11
29/01/2026
Ski, snowboard ou voyage hivernal en voiture riment avec plaisir. Malheureusement, un accident, un dommage ou un conflit juridique peut rapidement perturber ce moment tant attendu. C’est précisément dans ce type de situations qu’une bonne assurance protection juridique fait toute la différence.
En cas d’accident sur les pistes ou sur la route des vacances, on pense souvent en premier lieu à l’assurance assistance ou hospitalisation. Les conséquences juridiques sont toutefois fréquemment sous-estimées. Discussions de responsabilité, réclamations de dommages, litiges contractuels ou procédures à l’étranger : autant de sources de coûts imprévus et de stress dont vous vous passeriez volontiers pendant vos vacances.
Grâce à une assurance protection juridique solide, vous pouvez compter, en fonction du produit souscrit, sur :
Lors d’un séjour de sports d’hiver en Suisse, notre assurée a été percutée sur une piste de ski par un tiers. Elle a subi d’importants dommages corporels. La responsabilité de la partie adverse n’a pas été contestée, mais le traitement du dossier s’est avéré complexe et particulièrement long.
ARAG a ouvert le dossier immédiatement et a accompagné l’assurée étape par étape. En concertation avec elle, un expert médical spécialisé a été désigné afin d’évaluer précisément l’étendue des lésions. L’état médical de l’assurée n’étant pas consolidé pendant une longue période, plusieurs expertises et examens de suivi ont été nécessaires, étalés sur plusieurs années.
Parallèlement, un avocat a été mandaté pour défendre les intérêts de l’assurée auprès de l’assureur responsabilité civile étranger. Cet assureur a collaboré de manière lente et a sollicité à plusieurs reprises des documents médicaux complémentaires, entraînant des retards dans la procédure. Grâce à un suivi rigoureux et constant d’ARAG et de l’avocat, plusieurs provisions ont néanmoins été obtenues pour cette dernière, pour un montant total de 15.000 euros, lui permettant ainsi d’être moins affectée financièrement par la longueur des procédures.
ARAG a pris en charge non seulement les frais d’expertises médicales et d’avocat, mais a également assuré un suivi permanent, une coordination entre toutes les parties concernées et une communication claire et rassurante envers l’assurée.
Ce cas illustre parfaitement comment un accident de ski en apparence banal peut évoluer vers un dossier international complexe, dans lequel une assurance protection juridique joue un rôle essentiel pour préserver les droits du client.
Pour vous couvrir en cas de besoin de protection juridique dans ce type de situation, ARAG propose différents produits. Vous souhaitez souscrire une assurance protection juridique pour partir l'esprit tranquille en vacances (aux sports d'hiver) ? Contactez votre courtier. Il connaît votre situation personnelle et saura vous conseiller au mieux pour souscrire un produit.
En tout état de cause, il est nécessaire de consulter les conditions générales communes ainsi que les conditions spéciales et l'IPID d’un produit avant d’y souscrire.