Disclaimer & Privacy Policy ARAG SE – Branch Belgium

Le présent site Web est la propriété d’ARAG SE - Branch Belgium.

Coordonnées de contact
Place du Champ de Mars, 5
1050 Bruxelles

Tél. : 02/643 12 11
Fax : 02/643 13 01

E-mail : info@ARAG.be
Numéro d'entreprise : 0846.419.822

ARAG SE - Branch Belgium est une branche internationale de

ARAG SE
ARAG Platz 1
40478 Düsseldorf, l‘Allemagne

RC Tribunal de première instance de Düsseldorf, HRB 66846

En accédant au site Web et en l’utilisant, vous acceptez expressément les conditions générales suivantes :

Disclaimer
Les informations publiées sur le site Web sont de nature générale. Ces informations ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils personnels, professionnels ou juridiques donnés à l'utilisateur. Si vous avez besoin de conseils personnels ou spécifiques, vous pouvez toujours prendre contact à cet effet avec ARAG SE - Branch Belgium, Place du Champ de Mars, 5, 1050 Bruxelles, ou par e-mail adressé à info@ARAG.be, ainsi qu’en composant les numéros de téléphone et de fax ci-dessus.

ARAG SE - Branch Belgium consent des efforts importants pour que les informations mises à disposition soient complètes, correctes, précises et à jour. En dépit de ces efforts, des erreurs peuvent apparaître dans les informations fournies. Si les informations fournies contiennent des erreurs ou si certaines informations ne sont disponibles sur le site ou par le biais du site, ARAG SE – Branch Belgium fournira tous les efforts possibles pour rectifier la situation dans les plus brefs délais.

ARAG SE - Branch Belgium décline toutefois toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation des informations publiées sur ce site. Si vous constatez des erreurs dans les informations mises à disposition sur le site, vous pouvez prendre contact avec l'administrateur du site Web.

Le contenu du site (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans préavis ni notification. ARAG SE - Branch Belgium ne garantit pas le bon fonctionnement du site Web et décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement ou d’indisponibilité temporaire du site Web ou de tout dommage, direct ou indirect, résultant de l'accès ou de l'utilisation du site Web.

ARAG SE – Branch Belgium ne peut en aucun cas être tenu responsable vis-à-vis de qui que ce soit, de manière directe ou indirecte, particulière ou autre, de tout dommage découlant de l’utilisation de ce site ou d’un autre, et notamment du fait de liens ou d’hyperliens, en ce compris sans s’y limiter, de toutes pertes, interruptions de travail, détériorations de programmes ou d’autres données présentes sur un système informatique, de matériel, de logiciels ou d’autres éléments de l’utilisateur.

Le site Web peut contenir des hyperliens vers des sites Web ou des pages de tiers ou de ses partenaires, ou y faire référence indirectement. L’insertion de liens vers ces sites Web ou pages n’implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu. ARAG SE – Branch Belgium déclare expressément ne pas avoir de contrôle sur le contenu ou d’autres caractéristiques de ces sites Web et ne peut en aucun cas être tenu responsable du contenu ou des caractéristiques y afférentes ou de toute autre forme de dommage découlant de leur utilisation.

E-mail
En transmettant votre adresse électronique, vous autorisez la société ARAG SE – Branch Belgium à conserver ces informations personnelles et à les utiliser comme mode de communication pour toute correspondance externe.

Facebook Tracking
Sur ARAG.be, nous utilisons Conversion Tracking et / ou Custom Audiences. De la même manière que décrit dans le paragraphe «Utilisation des cookies», le suivi est utilisé pour offrir les informations utilisateur de manière ciblée et pour vous informer sur nos produits. Les possibilités d'exclusion sont applicables comme décrit dans ce document.

Droits de propriété intellectuelle
Le contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, données, noms de produits ou d'entreprises, textes, images, etc., est protégé par des droits de propriété intellectuelle et appartient à ARAG SE - Branch Belgium ou à des tiers détenteurs de ces droits.

Google Analytics & Adwords
Le présent site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse du Web proposé par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » pour aider le site Web à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par les cookies à propos de l’utilisation que vous faites du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises à Google et stockées sur ses serveurs aux États-Unis. Google utilise ces informations pour connaître la façon dont vous utilisez le site Web, établir des rapports d'activité sur le site Web pour les exploitants de sites Web et fournir d'autres services relatifs à l'activité du site Web et l'utilisation d'Internet. Google peut également fournir ces informations à des tiers si Google y est légalement autorisée ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données dont Google dispose. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Nous attirons cependant votre attention sur le fait que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités du présent site Web. En utilisant le présent site Web, vous acceptez le traitement des données par Google de la manière et aux fins énoncées ci-dessus.

Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données dont il dispose. Les informations personnelles pouvant conduire à vous identifier (adresse électronique, données de carte de crédit, nom, etc.) ne font pas partie du traçage de Google. D’autre part, votre adresse IP est rendue anonyme en vertu du droit européen. En outre, ARAG SE – Branch Belgium utilise sur son site Web le cookie précité DoubleClick de tiers. Celui-ci collecte des données démographiques et d’intérêt. Ainsi, nous pouvons vous offrir un meilleur service en accord avec vos désirs et préférences.

Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies et de traçage en sélectionnant les paramètres adéquats dans votre navigateur. Toutefois, vous ne serez alors peut-être plus en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous autorisez le traitement des informations par Google aux fins et de la manière décrites ci-dessus.

Les données et les fonctions envoyées par nous et liées aux cookies que les utilisateurs ou les annonceurs peuvent identifier seront automatiquement supprimées après 14 mois. Les données ayant atteint cette période seront automatiquement supprimées une fois par mois. Pour plus d'informations sur les délais et la sécurité des données, voir:

https://www.google.com/analytics/terms/gb.html

et

https://policies.google.com/?hl=en

Pour empêcher Universal Analytics de collecter des données provenant de différents périphériques, vous devez spécifier pour chaque système que vous ne le souhaitez pas.

Si vous cliquez ici, le cookie de désactivation sera activé: Désactiver Google Analytics

Politique en matière de respect de la vie privée
ARAG, en tant que responsable du traitement, s’engage à faire tout son possible pour protéger les données à caractère personnel par l'application de règles de sécurité et d’une politique de sécurité adéquate envers ses collaborateurs. Bien que la plupart des informations présentées sur ce site puissent être consultées sans avoir à communiquer des données à caractère personnel, il est possible que des informations à caractère personnel soient demandées à l'utilisateur. Ces informations ne seront utilisées qu’à des fins strictement en rapport avec les services d’ARAG. L'utilisateur peut toujours s’opposer, gratuitement et sur demande, à l'utilisation de ses données à des fins de marketing direct. À cette fin, il adressera un courrier à ARAG SE - Branch Belgium, Place du Champ de Mars, 5, 1050 Bruxelles ou un e-mail à info@ARAG.be.

Il est possible que les données à caractère personnel obtenues soient transférées à des partenaires ou à des organisations membres d’ARAG.

L'utilisateur dispose d'un droit d'accès et de rectification légal de ses données à caractère personnel. Moyennant la production d'une preuve de votre identité (copie de carte d'identité), vous pouvez obtenir gratuitement une communication écrite de vos données à caractère personnel au moyen d’une demande écrite, datée et signée adressée à ARAG SE - Branch Belgium, Place du Champ de Mars, 5, 1050 Bruxelles, ou par un e-mail adressé à info@ARAG.be,. Au besoin, vous pouvez également demander la rectification des données qui seraient inexactes, incomplètes ou non pertinentes.

Utilisation de « cookies »
Au cours d'une visite sur le site, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur afin de mieux adapter le site aux besoins du visiteur quand il revient le consulter. Les navigateurs Internet comme Internet Explorer®, Firefox® ou Chrome® vous permettent d'empêcher l'utilisation de cookies, de recevoir un avertissement quand un cookie est installé ou d’effacer les cookies de votre disque dur ultérieurement. À ce sujet, veuillez consulter la fonction d'aide de votre navigateur Internet.

Le présent site Web peut également utiliser des cookies, sur la base des pages que vous visitez sur ce site Web, qui gardent des informations sur les produits ou services susceptibles de vous intéresser. Sur la base de ces cookies et au moyen des outils du réseau publicitaire de Google (Google AdWords, Google Analytics, le réseau Google Display et DoubleClick), nous pouvons vous montrer des annonces, sur d'autres sites Web qui font partie du réseau publicitaire de Google, pour des produits et des services qui pourraient vous intéresser. Cette technique est appelée le « remarketing ». Ces cookies ne contiennent aucune donnée à caractère personnel.

Les cookies suivants sont utilisés et peuvent donc aussi apparaître après votre visite du site www.arag.be :

Nom: Jusqu’à: Description:
_ga 2 ans Permet de distinguer les utilisateurs
_gat 10 minutes Cookie technique lié à certaines demandes qui peuvent être envoyées immédiatement. Ce cookie n’enregistre aucune information sur l’utilisateur.

Réseaux sociaux
ARAG SE – Branch Belgium est active sur plusieurs réseaux sociaux. Vous pouvez partager les informations qu’ARAG SE – Branch Belgium publient sur votre propre réseau ou celui de quelqu’un d’autre de diverses manières. Pour ce faire, utilisez les boutons des réseaux sociaux, dont LinkedIn, Twitter et Facebook. Ces boutons de partage d’information sont créés par ces plateformes de communication en ligne. En appuyant sur le bouton en question pour partager les informations, la plateforme de réseau social place un cookie. ARAG SE – Branch Belgium n’exerce aucune influence en la matière. Pour obtenir de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter les plateformes de réseau social. Vous pouvez lire la déclaration de vie privée de Facebook, LinkedIn et Twitter pour savoir quelles données sont collectées et leur mode d’utilisation.

Droit applicable et tribunaux compétents
Le droit belge est d’application sur ce site. En cas de litige, seuls les tribunaux de l’arrondissement de Bruxelles seront compétents.

Des questions ?
Pour toute question ou remarque sur ce disclaimer et la politique relative à la vie privée, veuillez transmettre celle-ci par écrit à ARAG SE – Branch Belgium, département Legal, place du Champ de Mars 5, 1050 Bruxelles.

Modifications
ARAG SE – Branch Belgium se réserve le droit en tout temps d’apporter des modifications au présent document, par exemple dans le cadre de la nouvelle législation, de développements généraux ou de services en ligne. C’est pourquoi il est important de consulter régulièrement la dernière version publiée.

Bruxelles, 15/2/2017